Safe With Me (tradução)

Meu celular continua tocando, meu namorado está ligando, ele não pode confiar muito em mim.
Não é porque eu não ouço, mas sei que não posso atender estando com essa companhia.
Eu não vou mentir, é uma daquelas noites em que não estou orgulhosa demais para compartilhar.
Eu nunca pensei que seria eu, tendo um lance à três,mas sou eu.

O que ele faria, se ele soubesse o que está realmente acontecendo?
Ele provavelmente iria terminar tudo, e eu ficaria sozinha.

Porque... ele não sabe que eu estou beijando um outro homem enquanto ele está sentindo falta de mim.
Ele não vê nenhuma diferença porque o meu segredo está seguro comigo.
Eu sei que não deveria cobrar nada dele, mas eu escondo o que tenho porque eu o amo.
Tranco a porta e jogo a chave fora,
E isso esta seguro comigo.
(Seguro comigo)

Quando eu estou com meu homem, eu não tenho que fingir, porque meu coração se sente confortável como em casa.
Mas no segundo em que eu saio, eu perco o controle dos pés,e corro para os braços de outro.
Eu não sou uma garota má, é grande o que temos, não quero sentir que estou perdendo.
Tantos peixes no lago, não sabia que eu era a isca, mas eu sou.

O que ele faria, se ele soubesse o que estava realmente acontecendo?
Ele provavelmente iria terminar tudo, e eu ficaria sozinha.

Ele não sabe que eu estou beijando um outro homem enquanto ele está sentindo falta de mim.
Ele não vê nenhuma diferença porque o meu segredo está seguro comigo.
Eu sei que não deveria cobrar nada dele, mas eu escondo o que tenho porque eu o amo.
Tranco a porta e jogo a chave fora,
E isso esta seguro comigo.

Ele é um cara legal, ele é um bom amigo
Ele nunca faria o que eu estou fazendo.
Não mereço ele, não quero magoá-lo
Mas se eu lhe contar, ele vai embora.

Ele não sabe
Não vou contar
Ele não sabe
Ele não sabe...

Ele não sabe que eu estou beijando um outro homem enquanto ele está sentindo falta de mim.
Ele não vê nenhuma diferença porque o meu segredo está seguro comigo.
Eu sei que não deveria cobrar nada dele, mas eu escondo o que tenho porque eu o amo.
Tranco a porta e jogo a chave fora,
E isso esta seguro comigo.
E isso esta seguro comigo.

Eu sei que não deveria cobrar nada dele, mas eu escondo o que tenho porque eu o amo.
Tranco a porta e jogo a chave fora,
E isso esta seguro comigo.

Safe With Me (tradução)

Original

JoJo